Тест MP3-плееров. Часть первая: Transcend T.sonic 530 и Transcend T.sonic 610

Музыка. Вы когда-нибудь мечтали о портативном плеере? Думаю, да. Естественно, первая мечта была кассетный плеер, где комплекта батареек хватало на пару кассет. Следом - CD-плеер, проигрывающий обычные audio CD, а немного позже и музыку в формате MP3 (на CD). Сейчас же, благодаря высоким технологиям, наши мечты остановились на MP3-плеерах, в основе которых лежит flash-память. Теперь без проблем можно слушать музыку в течение 10-15 часов, а размеры самих же плееров стали настолько малы, что они запросто помещаются в кармашке для зажигалок на джинсах. Но кроме размеров изменился объем встроенной памяти и способ подключения к компьютеру. Если 5-6 лет тому назад 32 МБ (!) модель плеера оценивалась в 150-180$, а для подключения служил LPT-порт (!), то теперь плеер с памятью в 1 ГБ и оснащенный высокоскоростным интерфейсом USB 2.0 можно приобрести за 50-70$.

Поначалу нам хотелось описать всего один плеер, случайно попавший к нам на тесты, но обзор получился бы тогда не полным, и в тестирование были включены еще несколько представителей различных производителей. В первой части обзора мы представим вашему вниманию виновника данного материала, а именно вышедший недавно плеер Transcend T.sonic 530 и для сравнения более старую модель - T.sonic 610 того же производителя.

Модель Transcend T.sonic 530 Transcend T.sonic 610
Память 512 МБ / 1 ГБ 512 МБ / 1 ГБ / 2 ГБ
Форматы воспроизведения MP3 - 32~320 Кбит/с, WMA - 32~320 Кбит/с, WAV MP3 - 32~320 Кбит/с, WMA - 32~320 Кбит/с, WAV
Форматы записи WAV ADPCM WAV ADPCM
Поддержка ID3 Tag Да, русский, украинский Да, русский, украинский
Дисплей OLED OLED, двухцветный
Диктофон Да Да
FM-радио 87,5 МГц~108 МГц, память на 20 станций 87,5 МГц~108 МГц, память на 20 станций
Интерфейс USB 1.1 (USB 2.0 Full-speed) USB 1.1 (USB 2.0 Full-speed)
Использование как USB Flash-drive Да Да
Отношение сигнал/шум 90 дБ 90 дБ
Частотный диапазон 20 Гц ~ 20 КГц 20 Гц ~ 20 КГц
Выходная мощность 5+5 мВт (при нагрузке 32 Ом) 5+5 мВт (при нагрузке 32 Ом)
Питание Встроенный Li-Ion аккумулятор Встроенный Li-Ion аккумулятор
Заявленная продолжительность работы 15 ч 14 ч
Размеры 51х26х19 мм 70х34,5х15,5 мм
Масса 22 г 28 г



Transcend T.sonic 530

Особенности

Модель T.sonic 530 именитого производителя памяти и материнских плат (правда, достаточно редких на нашем рынке) вышла летом 2006г, имеет гламурный дизайн и достаточно скромные размеры.

Плеер поставляется в блистере, который содержит следующий комплект:



  • Наушники с подушечками
  • Ремешок для ношения плеера на шее
  • USB переходник
  • Диск с драйвером, мануалом (очень подробный и один из языков - русский) и утилитой восстановления
  • Инструкция (также есть русский язык) и гарантийная карточка

Ничего лишнего, все необходимое для пользования плеером имеется, разве что, не хватает кабеля Mini-USB - ведь не всегда есть возможность соединить плеер с компьютером в легкодоступном месте.

Форма T.sonic 530 чем-то напоминает модель MF-FE502N производства компании LG, но выглядит куда более интересней, да и управляющих кнопок больше.



Плавные обводы корпуса и незамысловатый рисунок на лицевой стороне придают определенный шарм плееру, но такие дизайнерские изыски не каждому могут понравиться. Линию серебристых кнопок по бокам продолжает такого же цвета петелька, за которую можно зацепить ремешок. Относительно рисунка: на 512 МБ модели он оранжевый, на 1 ГБ - синий.

Наш гламурный симпатяга при размерах 51х26х19 мм имеет массу всего 22 г (что сравнимо с Apple iPod Shuffle), обладает одноцветным OLED-дисплеем, прекрасно вписывающимся в общую концепцию, и встроенным Li-Ion аккумулятором, рассчитанным на 15 часов беспрерывной работы плеера.

Обычные Transcend'овские наушники, идущие в комплекте имеют прямой мини-джек (хотя для такого расположения гнезда на плеере необходим повернутый на 90°) и ничем особым не выделяются.



Длины провода хватит чтобы, при желании, наушники зацепить за шею во время походного состояния. Из других аудио возможностей в плеере присутствует эквалайзер и диктофон, а также FM-приемник.

Для связи с ПК используется интерфейс USB и подключается плеер через переходник из комплекта.



Разъем Mini-USB закрывается защитной резиновой крышечкой. Сам же MP3-плеер видится в системе как съемный диск и для дальнейшего воспроизведения композиций достаточно просто перетащить файлы или папки в накопитель. Из поддерживаемых форматов заявлены MP3, WMA (каждый поддерживает 32~320 Кбит/с) и WAV. Плеер также можно использовать как обычную флэшку, но с некоторыми ограничениями по скорости чтения/записи. Более детальную информацию мы узнаем после тестирования, а сейчас рассмотрим некоторые пункты по отдельности.

Управление

На плеере Transcend T.sonic 530 расположено пять кнопок управления и один переключатель блокировки.



Схема расположения и название кнопок:



С одной стороны, где разъем наушников, находятся кнопки Вперед/Назад (громче/тише, перемотка, повтор отрезка композиций, навигация по файлам) и Горячая клавиша (запись, выбор режима громкости, перемотки, повтора). С другой стороны - кнопка Вкл/Выкл (воспроизведение/пауза, выбор папок/файлов и пункта меню) и кнопка Меню (выбор папок на уровень выше), а также Переключатель блокировки (Hold).

Благодаря тугому ходу кнопок удалось избежать случайного их нажатия во время работы плеера. Единственный замеченный недостаток расположения органов управления - при подключении наушников есть вероятность включить плеер прижимающим во время установки пальцем. К остальному расположению кнопок легко можно привыкнуть и с управлением T.sonic 530 вряд ли возникнут трудности.

Навигация

Включив плеер, после заставки, попадаем на основное рабочее окно режима Музыка (Music):



Здесь может быть отображено: режим плеера, перемотка, режим повтора, уровень громкости, время проигрывания композиции, номер трека и общее их количество, заряд аккумулятора, а также при включенном эквалайзере режим последнего. С отображением русских и украинских (!) тегов проблем не возникло, нет даже необходимости выставлять русский язык в настройках, все отображается достаточно корректно.





Меню вызывается кнопкой Меню, перемещение по меню - Вперед/Назад, а выбор пунктов осуществляется кнопкой Воспроизведение (Вкл/Выкл).



В самом меню можно выбрать воспроизведение музыки, FM-приемник, диктофон и настройки плеера.



Из основных настроек можно упомянуть эквалайзер, яркость экрана, режим энергосбережения, качество записи диктофона, язык и Sync Lyrics (по народному - караоке).

Также посредством комбинаций кнопок Меню, Воспроизведение, Вперед/Назад можно осуществлять навигацию по файловой системе и выбирать желаемый альбом или исполнителя. Но, как и во всех плеерах от Transcend для перехода к файлам необходимо нажать два раза кнопку Меню, что не совсем удобно - ведь чаще приходится производить навигацию по каталогам и композициям, чем по настройкам. Если же папка будет содержать файлы с неподдерживаемым форматом, то плеер просто не будет их воспроизводить, а сами папки будут отображаться пустыми, как и если не будет каких либо файлов:



Эквалайзер

Ничем особенным эквалайзер MP3-плеера T.sonic 530 не выделяется, кроме возможности самому настраивать пятиполосный EQ. Количество же встроенных пресетов равно пяти: Норма, Рок, Джаз, Классика и Поп. Эффектов подобных SRS WOW нет.

FM-приемник

Встроенный в плеер стерео приемник можно рассматривать как бесплатный бонус, но не более.



Все же высокие технологии в этом устройстве сыграли злую шутку с таким изобретением как радио. Уверенность приема оставляет желать лучшего, разве что, вы подберете такую позу, чтобы радио звучало без помех, но это не всегда дает положительный результат. Единственный значимый момент - память на 20 каналов, только портит все впечатление неудобство в управлении: стоит случайно изменить частоту и при выборе канала нажать кнопку Меню или Воспроизведение, как новая частота в итоге сохраняется. Единственный выход - при смене каналов ничего не нажимать. :)

Диктофон

Еще один бонус, с вытекающими из этого последствиями. Если с радио еще можно записать более-менее "нормально", то качество записи со встроенного микрофона оставляет желать лучшего. Формат записи - WAV ADPCM с качеством 8 или 16 кГц. На этом все интересное и заканчивается.

Скорость обмена данными

Упоминание стандарта USB 2.0 так нигде и не удалось найти. При подключении к порту USB 1.1 никаких ругательств со стороны операционной системы не наблюдалось - можно предположить, что в данном плеере используется стандарт USB 2.0 Full-speed, а не как хотелось бы Hi-speed. Так что, рассчитывать на скорость чтения/записи подобной современным флэш-драйвам, увы, не приходится.

Тестовая папка с музыкальными файлами объемом 903 МБ скопировалась в плеер в течение 27 мин 25 сек, время чтения составило 14 мин 42 сек. Многовато, не правда ли. Но один раз залить музыку можно и потерпеть. Посмотрим, какова будет скорость чтения/записи при работе с большими файлами, ведь MP3-плеер можно использовать как флэшку. Запись одного файла AVI объемом 698 МБ длилась 17 мин 57 сек, время чтения - 11 мин 20 сек. В итоге мы имеем 1,02/0,64 МБ/с скорость чтения/записи соответственно - прям как первые флэш-драйвы. Вывод: данный плеер в качестве переносного хранилища данных можно использовать лишь в крайних случаях.

Качество воспроизведения

Качество воспроизведения было решено проверить с помощью утилиты RightMark Audio Analyzer 5.5 и звуковой платы M-Audio Delta 10/10 LT, но достаточно странные результаты перечеркнули всю идею. В итоге, пришлось полагаться на свой слух.

Итак, на тестирование попало два экземпляра Transcend T.sonic 530 по той простой причине, что первый оказался дефектным. Нет-нет, с качеством воспроизведения композиций у него было все в порядке. Правда, "детские болезни", что присутствовали в прошлых сериях MP3-плееров от Transcend все же остались, а именно искажение звука при громкостях близких к максимальной. Иногда слышались потрескивания во время воспроизведения композиций, но достаточно редко и скорое всего, они зависели от качества самих треков. А его главным дефектом оказалась работа плеера не более 2,5 часов, что на удивление мало, да и со стабильностью у него были проблемы. Брак, одним словом.

Второй же, как и положено, был стабильным и менее прожорливым в плане энергопотребления. Но тут возникли другие проблемы. При работе плеера во время воспроизведения мелодий слышались щелчки (достаточно часто, а не как в первом - раз в 5-20 мин), в меню пробивались шумы (от радио?). Таким поведением второй экземпляр оставил только негативные впечатления. Оба плеера были из разных партий (и от разных поставщиков!), но с разного рода недостатками, а это уже недопустимо со стороны такого именитого производителя. Модели T.sonic 530 уже пол года и прошивка обрела версию 1.1, но два дефектных экземпляра подряд - это уже слишком.

Энергопотребление

Производитель заявляет, что Transcend T.sonic 530 может проработать до 15 часов без перезарядки. С комплектными наушниками, с громкостью выше средней (~75% от максимальной) и при включенном экране плеер (второй экземпляр) проработал около 9 ч 40 мин, при использовании скринсейвера планку удалось поднять до 12 ч 10 мин. Что ж, целый день слушать музыку - вполне неплохо, как для такого малыша. Стоит заметить, что при работе задняя стенка плеера немного нагревалась, но не сильно. Зарядка аккумулятора длится около 3 часов.


Transcend T.sonic 610

Особенности

Старичок 2005 года даже сейчас выглядит очень достойно. Дизайн этого плеера очень сильно напоминает мобильные телефоны Nokia, и, как правило, "общение" с мобилками дает о себе знать - плеер просто приятно держать в руке. Может, производитель на это и рассчитывал.

T.sonic 610 упакован не в блистер, как 530 модель, а в обычную коробку и содержит более расширенный комплект:



  • Наушники с подушечками
  • Ремешок для ношения плеера на шее
  • Ремешок для ношения плеера на руке
  • Чехол (такой, как продают для мобильных телефонов)
  • USB переходник
  • Кабель Mini-USB
  • Диск с драйвером, мануалом (очень подробный и один из языков - русский) и утилитой восстановления
  • Подробная инструкция (также есть русский язык), три проспекта и гарантийная карточка


Как для плеера такой ценовой категории (а он уже спустился до отметки 65 долларов) не то, что очень даже неплохо, а просто великолепно! Здесь есть все, и даже больше.

Transcend T.sonic 610 может показаться достаточно большим, но стоит его сравнить с MP3-плеерами других производителей, как все станет на свои места.



При размерах плеера в 70х34,5х15,5 мм масса составляет всего 28 г, что вряд ли сможет вас обременить во время путешествия с музыкой, которое спокойно может продлиться 14 часов благодаря встроенному Li-Ion аккумулятору. Ну а яркий двухцветный OLED-дисплей добавляет окончательный эффект внешним характеристикам, как и цветная окантовка вокруг четырехпозиционного джойстика. И для каждого объема встроенной памяти свой цвет - в нашей гигабайтной модели окантовка синяя. Но также встречаются полностью темно-серая и розовая модели.

Наушники с прямым мини-джеком идущие в комплекте полностью соответствует общей концепции, так как подключаются со стороны крепления ремешка.



Также как и T.sonic 530, данный MP3-плеер поддерживает такие функции как эквалайзер, диктофон, FM-тюнер и Sync Lyrics.

Из-за своих размеров, Transcend T.sonic 610 оборудован разъемом Mini-USB, прикрывающимся резиновой крышечкой.



По остальным параметрам T.sonic 610 повторяет 530 модель, и останавливаться на них смысла нет, но навигацию и нюансы использования мы естественно рассмотрим.

Управление

Органы управления разделены на две части: основные кнопки расположены на лицевой части плеера, а вспомогательные - на боковой.



Расположения и название органов управления:



На лицевой части расположены следующие кнопки: Воспроизведение (вкл/выкл, пауза, выбор пункта меню), кнопка Меню (переход в режим навигации по файлам) и четырехпозиционный джойстик, отвечающий за громкость (вверх/вниз (+/-) в меню и при навигации) и перемотку вперед/назад (переход по каталогам). На боковой стороне находятся: кнопка A-B для повтора определенного отрезка мелодий и перехода в режим каналов (список каналов FM-приемника, занесенный в память), кнопка REC переводящая плеер в режим записи, блокировка (Hold) и Reset. Такое эргономическое расположение кнопок способствует легкому управлению MP3-плеером, даже не смотря на некоторые недостатки в организации меню и навигации.

Навигация

За что понравился Transcend T.sonic 610, так это за яркий и информативный экран. Иногда, ради такого дисплея можно простить некоторые огрехи самого плеера, но это личное мнение автора.



В отличие от новичка, в этом плеере для каждой информации выделено свое место: всегда видно название композиции, изменяется лишь исполнитель и альбом, общее время звучания мелодии и сколько уже прошло. По нижним углам находятся подписи (только на английском) управляющих кнопок под экраном, а уровень громкости, пресет эквалайзера, режим повтора и заряд аккумулятора - выделено желтым цветом. В реальности это все выглядит еще более великолепно, особенно бегущая строка, если название композиции слишком велико. Так же, как и T.sonic 530, T.sonic 610 поддерживает русские и украинские теги.



После включения, плеер находится в режиме Воспроизведения, и для перехода в меню нажимаем соответствующую кнопку:



Навигация по меню осуществляется кнопками Вперед/Назад, а после выбора пункта меню - +/-:



Благодаря подписям внизу экрана понять о необходимых действиях для выбора режимов или перемещения по меню или файловой системе не составит особого труда.





Но здесь есть один недостаток - навигация по каталогам происходит заторможено, можно несколько раз нажать на кнопки и в итоге перескочить нужную папку. Так что, перемещаясь по файловой системе необходимо делать это медленно и не спеша. :)

Эквалайзер

В данной модели плеера настройка эквалайзера и готовые пресеты (5 шт.: Норма, Рок, Джаз, Классика и Поп) находятся в разных разделах Меню: Эквалайзер и EQ соответственно. Остальное - стандартно для серии T.sonic.

FM-приемник

Качество приема радиоприемника в T.sonic 610 немного лучше, чем в 530 модели, хоть и не такое идеальное, как хотелось бы.



После включения приемника стало ясно, откуда "ноги растут" проблемы с сохранением измененной частоты канала. Интересный момент при прослушивании радиостанций - более-менее нормальное качество получается в режиме выбора каналов. Странно, не правда ли.

Диктофон

Это конечно не специализированный диктофон, но качество записи у старой модели все же оказалось намного лучше, чем у "младшего братишки". Запись осуществляется в WAV ADPCM с качеством 8, 16 и 32 кГц, а также есть возможность выбрать условия, при которых происходит запись: Тихо - для обычной тихой обстановки и Шум - для записи в шумных условиях.

Скорость обмена данными

Ничего нового, все как и в "будущем", вернее, как и в Transcend T.sonic 530 - примерно та же скорость чтения/записи.

Качество воспроизведения

Прослушав в течение определенного времени несколько разных MP3-плееров и перефразировав старую поговорку, можно сказать, что "Плохих плееров нет, есть плохие наушники". Это справедливо при средних громкостях (или чуть выше), а вот при повышении до максимума, некоторые искажения все же становятся заметными, как и в этом плеере. Хотя, вряд ли кто-то будет слушать музыку на максимуме. Также иногда были слышны потрескивания (как и в первом экземпляре T.sonic 530) во время воспроизведения музыкальных файлов. Следующий нюанс, замеченный во время проигрывания треков: тихий щелчок в конце композиции и в начале следующей. В итоге, поначалу всегда можно точно предсказать конец или начало трека, а со временем, к этому привыкаешь и перестаешь замечать.

Энергопотребление

После первого полного заряда аккумулятора (который обычно длится около 12 часов), второй раз продлился 8,5 часов, что достаточно долго, но потом, полный заряд составлял уже около 3,5-4 часов. При полном заряде, с наушниками, идущими в комплекте, с громкостью в ~75% от максимальной и при включенном экране плеер проработал около 11 ч 9 мин, при использовании скринсейвера - 16 ч 19 мин. Кстати, в качестве скринсейвера выступает бегущая строка - название воспроизводимого трека.


Выводы

Что можно сказать о Transcend T.sonic 530? Малые размеры и вес, интересный дизайн, более чем достаточная функциональность, но вот с качеством не сложилось. Возможно, к нам попали такие экземпляры и вам повезет больше. Если же остальные T.sonic 530 хорошего качества, то это достаточно неплохой выбор за свою цену, в противном случае, от покупки лучше воздержаться, пока не будут исправлены подобные недочеты.

Transcend T.sonic 610 до сих пор конкурентоспособная модель и при том от известного производителя. Неплохая комплектация, отличный дисплей, эргономичный дизайн, емкая батарея - и все это лишь на несколько долларов дороже, чем T.sonic 530. Некоторые огрехи все же присутствуют в T.sonic 610, но они не такие значительные и вполне спокойно с ними можно ужиться. В данном обзоре - это лучший выбор, но нам осталось рассмотреть еще несколько MP3-плееров и только тогда мы сможем окончательно выбрать достойный экземпляр.

Благодарим магазин Компик digital за предоставленный на тестирование MP3-плеер Transcend T.sonic610
Находим избытки, применяем с умом!