Radeon HD 3950 - банальная опечатка, хитрость производителя или "секретный" GPU ATI? Сейчас на этот вопрос ответить сложно. Отметим лишь, что продукт под маркой GV-R395-512H-B скорее всего основан на чипе RV670 (или его новой ревизии). Изделие использует разъем PCI-Express 2.0, наделено поддержкой DirectX 10.1 и OpenGL 2.0.
В данном случае можно было ожидать GDDR5 в качестве подмоги третьей серии Radeon HD, однако Gigabyte ограничивается применением 512MB GDDR3.
Доработка старых графических чипов - вполне распространенная практика. Например, в свое время NVIDIA изготовила ограниченное количество GPU GeForce 6500 (NV44) и 6700XL (NV43). Исходя из этого факта, перспектива выпуска Radeon HD 3950 смотрится весьма реально.